Dva roky jsem v Pentagonu pracovala na programu Hvězdné brány.
Dve godine sam u Pentagonu pokušavala da ostvarim Zvezdanu Kapiju.
Víš o tom, že jsi pracovala na technice pro Deathloka?
Da li si bila svesna da radiš na Detlok tehnologiji? Ne, grešiš.
Tehdy jsem pracovala na knižních korekturách...
U to vreme sam bila lektor, i...
Celý život jsi pracovala na vývoji a integraci robotů.
Твој животни рад је био развој и интеграција робота.
Já jsem pracovala na tom případu od prvního momentu.
Radila sam na tom sluèaju još od prvog dana.
April Gallop pracovala na západní straně Pentagonu, když byl zasažen.
Ејприл Гелоп је радила у западном крилу Пентагона, када је иста погођена.
Víme, že Sam pracovala na tom zařízení.
Znamo da je Sem radila na ureðaju.
Říkal jsem ti, že poslední oběť se mnou pracovala... na vraždách Strýce Eddieho?
Jesam li ti veæ rekao da je poslednja žrtva bila osoba koja je radila sa mnom na ubistvima Ujka Eddie_ia?
Byla jsem uznávaná ale nyní chápu že hodně mého úspěchu pocházelo ze způsobu, jakým jsem se fixovala když jsem pracovala na případu.
Bila sam poštovana ali sada shvaæam da dobar dio moga uspjeha proizlazi iz moje predanosti dok sam bila na sluèaju.
Když jsem byla na střední, vedla jsem roztleskávačky, měla jsem skvělé známky, pracovala na své popularitě a udržovala milostný vztah s klukem, který se stal mým manželem.
Ja sam u gimnaziji bila glavna navijaèica, imala sam sve petice, bila sam popularna i razvijala sam divnu vezu s buduæim mužem.
Za 16 let v úřadě jsem pracovala na případech pod 43 různými agenty.
U mojih 16 godina u uredu, radila sam na sluèajevima 43 razlièita agenta.
Myslela jsem jsi, že Angela pro ně pracovala na nějakém projektu.
Pretpostavila sam da su projekti na kojima je Angela radila.
Pracovala na heuristikách, co jí dal Rush.
Radila je na jednaèine koje joj je Raš dao.
Každý den se tajně plížíš, aby jsi manuálně pracovala na domě a zadarmo.
Svakodnevno fizièki radiš u dobrotvorne svrhe.
Myslel to ve smyslu, že byla moc dlouho na sluníčku, když pracovala na zahrádce bez klobouku nebo krému na opalování?
Je li mislio kao da je po suncu radila u vrtu bez šešira ili zaštitne kreme?
Jen proto, že jsem pracovala na dětských knihách neznamená, že nedokážu nic jiného.
To što slikam za deèje knjige ne znaèi da ne znam nešto drugo da naslikam.
Ty jsi pracovala na torpédoborci, že?
Служила си на разарачу, зар не?
Pracovala na tomhle obrázku celé dny.
Radila je na toj jednoj slici danima.
Moc ráda bych s vámi pracovala na dalším filmu.
Volela bih da radimo zajedno na još jednom filmu.
Moje žena pracovala na novorozeneckém oddělení.
Moja žena je radila u neonatalnoj klinici.
Pane Watte, věděl jste, že před tím, než byla slečna Kademanová zabita, pracovala na odhalení skandálu?
g.Watt, znate li da je gða. Kademan prije nego je ubijena pokušala razotkriti skandal?
To jsi mě naposledy asi viděla v době, kdy jsem pracovala na tom tanečním představení.
Mislim da smo se zadnji put videle kada sam stvarala plesnu predstavu.
Pár let jsem pracovala na onkologii.
Radila sam na onkologiji par godina.
Taky pracovala na volné noze, děvče zlobivé.
Oh, sada je postala slobodan strelac, nevaljala jedna devojčica...
Strážníku, jen jsem pracovala na tomhle večírku a najednou... kouř a chaos.
Pozornièe, samo sam radila na ovom prijemu kad odjednom bum, dim, haos.
A taky, žes posledních sedm let pracovala na tom, aby ses...
I ne zaboravite da ste radili u prošlosti sedam godina da bi dobili više...
Jo, domnívala jsem se, že to řekneš, proto jsem pracovala na tomhle.
Da, shvatio sam da bih se reći da, što je razlog zašto sam radio do njih.
Neřekl mi ale, abych pracovala na nových figurínách.
Nije me zamolio da radim na novim figurama.
Jako malá jsem pracovala na sklizních.
I ja sam žela mak dok sam bila dete.
Ach, Bože, pracovala na léku, aby zkusila zachránit lidi, jako můj otec.
O Bože, radila je na leku pokušavajuæi da spasi Ijude, meðu drugima i mog oca.
Já jsem pracovala na případu pro Annalise a Sam přišel domů.
Radila sam na sluèaju za Analis i Sem je došao.
Má kamarádka Claudette dnes pracovala na rohu Rue Emile a Avenue du Nord a viděla chlapa, kterého hledáte, jak vešel do ošumělého zámečku.
Дакле, мој пријатељ Клодетт радила Угао Руе Емиле и Авенуе ду Норд раније данас Када је видела човека који тражите
Je to skupina jejichž miliónová armáda dobrovolníků pracovala na vymýcení obrny více než 20 let.
Они су група која својом војском од милион добровољаца ради на искорењивању дечје парализе преко 20 година.
Má matka pracovala na farmách, potom na automobilové montážní lince, šest dní v týdnu, dvojité směny.
Moja majka je prvo radila na farmama, a onda u jednom automobilskom pogonu, duple smene šest dana nedeljno.
Pracovala na místní střední škole jako seketářka děkana, takže měla možnost vidět všechna děcka vyhozená ze třídy, ať už provedla cokoliv, čekající na potrestání.
Ona je radila u lokalnoj srednjoj školi, kao sekretarica u direktorovoj kancelariji. Bila je u prilici da vidi svu decu koja su bila izbačena sa časa iz bilo kog razloga, i koja su čekala disciplinsku kaznu.
Tak jsem byla požádána, abych pracovala na jeho případu, protože jsem vědec v oboru psychologie.
Pozvana sam da radim na ovom slučaju jer sam psiholog.
Když jsem vydala svou první knihu, tak jsem opravdu, opravdu hodně pracovala na distribuci po Brazílii.
Kada sam objavila prvu knjigu, zaista sam jako mnogo radila kako bih je distribuirala svuda u Brazilu.
Už pár let jsem pracovala na knize o milostných příbězích, takže jsem si zvykla psát o svých vlastních zkušenostech s romantickou láskou.
Радила сам на књизи о љубавним причама током протеклих неколико година, па сам се навикла на писање о сопственим искуствима везаним за романсе на свом блогу.
(smích) Když jsem pracovala na knize, dělala jsem rozhovor se ženou, která se dovedla přivést k orgasmu myšlenkami.
(Smeh) Kada sam radila na knjizi, intervjuisala sam ženu koja je mogla dovesti sebe do orgazma samo razmišljanjem.
Skutečně tvrdě jsem pracovala na zlepšení zacházení s dobytkem při porážce.
I zaista sam naporno radila na unapređenju načina tretiranja stoke u klanicama.
Ve skutečnosti jde o přímou citaci epidemioložky, která se výzkumu HIV věnuje patnáct let, pracovala na čtyřech kontinentech, a díváte se na ni.
Ovo je zapravo direktan citat jednog epidemiologa koji se bavi temom HIV-a 15 godina, ko je radio na četiri kontinenta i u koga gledate.
1.7332019805908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dve godine sam u Pentagonu pokušavala da ostvarim Zvezdanu Kapiju. 